οὐκ·έτι [ῐ] adv., ne… plus, HOM. ATT. ; οὐκέτι πάμπαν, IL. 13, 701 ; οὐκέτι πάγχυ, 19, 343, plus du tout.

Étym. οὐκ, ἔτι.

or οὐκ ἔτι, Adv.
no more, no longer, no further; and generally, not now, opp. οὔπω (not yet), freq. in Hom., Hes., Hdt., and Att.; οὐκέτι πάμπαν Il. 13.701; οὐκέτι πάγχυ 19.343; with a word between, οὐ πάμπαν ἔτι 13.7; οὐ γὰρ ἔτι 2.13, 141, etc. — Sts. reversely, ἔτ’ οὐκ S. Tr. 161, cf. ἔτ’ οὐδέν Id. Ph. 1217 (lyr.); ἔτ’ οὐδείς Ar. Pl. 1177.

nicht mehr, nicht länger, ferner nicht, Hom. u. Folgde (vgl. μηκέτι); οὐκέτι πάμπαν, ganz u. gar nicht mehr, Il. 13.701 ; οὐκέτ' ἐξ ἐλευθέρου δέρης ἀποιμώζουσι, Aesch. Ag. 328 ; φρενώσω δ' οὐκέτ' ἐξ αἰνιγμάτων, 1156 ; οὐκέτ' ἴσχω, Soph. Phil. 1083 u. öfter ; ἐπεὶ ἐξῆλθεν, οὐκέτ' εἶδεν, El. 768 ; οὐκέτι ἔχω σοι λέγειν, Plat. Prot. 312e ; τοῦτό σοι οὐκέτι οἷός τε ἔσομαι πείθεσθαι, Phaedr. 235b ; Xen. An. 2.6.3 u. öfter, u. Folgde.

οὐκέτι
neg. adv. of time, [in LXX chiefly for עוֹד with neg., לֹא, etc. ;]
no longer, no more: Mat.19:6, Mrk.10:8, Luk.15:19, Jhn.4:42, Rom.6:9, Gal.3:25 Eph.2:19 Heb.10:18, al.; with neg. (to strengthen the negation), Mat.22:46 Mrk.5:3, Act.8:39, al
(AS)