ου (τὸ) d’ord. au pl. IL. 6, 15, etc. ; OD. 2, 154, etc. ; HÉS. O. 744 ; HDT. 1, 35, etc. ; rar. au sg. CALL. fr. 198 ; ANTH. 6, 203, habitation, demeure, en gén. A. LIB. 6, 3 ; 14, 2, etc. ; en parl. des animaux, nid d’aigle, IL. 12, 221 ; d’abeilles, de guêpes, IL. 12, 168 ; 16, 261.

Étym. dim. de οἶκος.

τό, in form Dim. of οἶκος, but in meaning not differing from it ; in early Gr. always pl., house, palace, οἰκία ναίων Il. 6.15, al. ; abode of a deity, Od. 12.4, Hes. Th. 744; of the nether world, Il. 20.64 ; of palaces containing several ranges of buildings, Hdt. 1.35, 41, 44, 98, 3.53, 140 ; but also of private houses, Id. 1.59, v.l. in 7.118, cf. Pherecyd. Syr. 2, SIG 45.25, al. (Halic., v BC) ; so in later Prose, Arr. Fr. 103J. ; also of nests of wasps, Il. 12.168, 16.261 ; of an eagle΄s nest, 12.221 ; sg. in later Prose, LXX 2 Ma. 8.33, and Poetry, Call. Fr. 198, AP 6.203 (Laco or Phil.).

τό, dim. von οἶκος, dem Gebrauche nach damit gleichbedeutend, Haus, Wohnung, Wohnsitz ; gew. von Menschen u. Völkern, περὶ Δωδώνην οἰκί' ἔθεντο Il. 2.750, ὁδῷ ἔπι οἰκία ναίων 6.15, Κορινθόθι 13.664, Ἰθάκῃ ἔνι Od. 24.104 ; vom Sitz einer Gottheit, 12.4 ; von der Unterwelt, Il. 20.64 ; auch von Tieren, wie Wespen, 16.261, vgl. 12.167 ; vom Adler, ib. 221 ; νυκτὸς οἰκία δεινά, Hes. O. 744 ; sp.D., wie Ep.adesp. 452 (VII.723), οἰωνοὶ δὲ κατὰ χθονὸς οἰκία θέντες. – Auch in Prosa herrscht der plur. vor ; παρελθὼν εἰς τὰ Κροίσου οἰκία, Her. 1.35 ; οἰκίοισι ὑποδεξάμενος, 1.41 ; ἀνάστατοι ἐκ τῶν οἰκίων ἐγένοντο, 7.118, wo die v.l. οἴκων ist, und es nicht, wie in den übrigen Stellen, von Palästen der Könige, sondern von Privatwohnungen gebraucht wird.

in form a Dim. of οἶκος: only in plural like Lat. aedes, a house, dwelling, abode, (Homer) (ML)