GRC
ξυνήων
JSON
Bailly
ήονος, adj. m. qui a en commun, qui participe à, qui partage, gén. HÉS. Th. 595, 601.
➳ Dor. ξυνάων [ᾱ] PD. P. 3, 84 ; par contract. ξυνάν, ᾶνος, PD. N. 5, 50.
Étym. ξύν.
Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »
LSJ
ονος, ὁ, Dor. ξυνάων [α], ξυνάν, Ion. ξυνέων ; Att. ξυνών : — joint-owner, partner, c. gen., κακῶν ἔργων Hes. Th. 595 ; ἔργων ἀργαλέων ib. 601 ; ἑλκέων ξυνάονες, i.e.
afflicted by sores, Pi. P. 3.48; abs., ξυνάν friend, Id. N. 5.27 ; ξυνών S. Fr. 1074 ; παρθένου σέβας ἤμειψα, παίδων δ’ ἐζύγην ξυνάονι prob. in A. Fr. 99.6 ; δυσὶν ζευχθεῖσα φίλοις ξυνάοσι τέκνων, i.e. having married two husbands, Epigr.Gr. 241a3 (Smyrna). as Adj., ἅλα ξυνέωνα the salt on the common table, Alex. Aet. 3.15.
afflicted by sores, Pi. P. 3.48; abs., ξυνάν friend, Id. N. 5.27 ; ξυνών S. Fr. 1074 ; παρθένου σέβας ἤμειψα, παίδων δ’ ἐζύγην ξυνάονι prob. in A. Fr. 99.6 ; δυσὶν ζευχθεῖσα φίλοις ξυνάοσι τέκνων, i.e. having married two husbands, Epigr.Gr. 241a3 (Smyrna). as Adj., ἅλα ξυνέωνα the salt on the common table, Alex. Aet. 3.15.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)
Pape
[ῡ], ονος, ὁ, = κοινωνός, der Etwas mit Anderen gemeinschaftlich hat, Teilnehmer, Genoß ; κακῶν, ἀργαλέων ἔργων, Hes. Th. 595, 601 ; einzeln bei sp.D., wie Christod. ecphr. 207. Vgl. ξυνάν u. ξυνάων, die dorischen Formen.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)
This web service is provided and maintained by TELOTA - IT/DH
