GRC
ξυλόω
JSON
Bailly
ξυλόω-ῶ [ῠ]
1 changer en bois, d’où au pass. se changer en bois, devenir ligneux, TH. H.P. 1, 2, 6, etc. ;
2 construire en bois, SPT. 2Par. 3, 5 ; Jer. 22, 14 ; Ezech. 41, 16, etc.
1 changer en bois, d’où au pass. se changer en bois, devenir ligneux, TH. H.P. 1, 2, 6, etc. ;
2 construire en bois, SPT. 2Par. 3, 5 ; Jer. 22, 14 ; Ezech. 41, 16, etc.
Étym. ξύλον.
Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »
LSJ
turn into wood ; — Pass., become wood, Thphr. HP 1.2.7 ; metaph, of persons suffering from tetanus, οἱονεὶ ξ. Herod.Med. in Rh.Mus. 58.90.
make of wood, γαῦλον IG 11(2).203 A 53 (Delos, iii BC), cf. 12(3).1270.15 (Syme, ii/i BC), LXX 2 Ch. 3.5 ; — Pass., ib. Ez. 41.16 ; ναὸς ἐξυλωμένος SIG 996.18 (Smyrna, i AD).
make of wood, γαῦλον IG 11(2).203 A 53 (Delos, iii BC), cf. 12(3).1270.15 (Syme, ii/i BC), LXX 2 Ch. 3.5 ; — Pass., ib. Ez. 41.16 ; ναὸς ἐξυλωμένος SIG 996.18 (Smyrna, i AD).
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)
Pape
zu Holz machen, in Holz verwandeln ; im pass. = zu Holz werden, Theophr. – In LXX. auch = aus Holz machen, bauen.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)
TBESG
to board (MT)
Translators Brief lexicon of Extended Strongs for Greek based on Abbot-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922) (=AS), with corrections and adapted by Tyndale Scholars
This web service is provided and maintained by TELOTA - IT/DH
