GRC
νυμφών
JSON
Bailly
ῶνος (ὁ) :
1 époux, NT. Luc. 5, 34 ;
2 chambre nuptiale, HLD. 7, 8 ; particul. temple de Bacchus, de Dèmèter et de Perséphonè, PAUS. 2, 11, 3.
1 époux, NT. Luc. 5, 34 ;
2 chambre nuptiale, HLD. 7, 8 ; particul. temple de Bacchus, de Dèmèter et de Perséphonè, PAUS. 2, 11, 3.
Étym. νύμφη.
Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »
LSJ
ῶνος, ὁ, bridechamber, LXX To. 6.14, Ev. Matt. 9.15, D.Chr. 7.145, Hld. 7.8, PLond. 3.964.19 (ii/iii AD). temple of Dionysus, Demeter, and Persephone, Paus. 2.11.3. a kind of νυμφαία, Ps.-Dsc. 3.132.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)
Pape
ῶνος, ὁ, das Brautgemach, Hel. 7.8. – Auch Tempel des Bacchus, der Demeter u. der Persephone, Paus. 2.11.3.
Bei Matth. 9.15 = νυμφίος, wie Marc. 2.19, Luc. 5.34.
Bei Matth. 9.15 = νυμφίος, wie Marc. 2.19, Luc. 5.34.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)
TBESG
νυμφών, -ῶνος, ὁ
(< νύμφη), [in LXX: Tob.6:13,16* ;]
the bride-chamber (Heb. חֻפָּה, LXX, παστός, Psa.19:5, Jol.2:16): Mat.22:10 (WE; γάμος, RV); οἱ υἱοὶ τοῦ ν. (cf. cl. νυμφαγωγός, νυμφευτής), the bridegroom's friends who have charge of the nuptial arrangements: Mat.9:15, Mrk.2:19, Luk.5:34.†
(AS)
(< νύμφη), [in LXX: Tob.6:13,16* ;]
the bride-chamber (Heb. חֻפָּה, LXX, παστός, Psa.19:5, Jol.2:16): Mat.22:10 (WE; γάμος, RV); οἱ υἱοὶ τοῦ ν. (cf. cl. νυμφαγωγός, νυμφευτής), the bridegroom's friends who have charge of the nuptial arrangements: Mat.9:15, Mrk.2:19, Luk.5:34.†
(AS)
Translators Brief lexicon of Extended Strongs for Greek based on Abbot-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922) (=AS), with corrections and adapted by Tyndale Scholars
This web service is provided and maintained by TELOTA - IT/DH
