GRC

νηπενθής

download
JSON

Bailly

νη·πενθής, ής, ές, qui dissipe le chagrin, ép. d’Apollon, ANTH. 9, 525, 13, ou la douleur physique, OD. 4, 221 ; TH. H.P. 9, 15 ; LUC. Salt. 79.

Étym. νη-, πένθος.

Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »

LSJ

ές, (< πένθος) banishing pain and sorrow, epith. of Apollo, AP 9.525.14; φάρμακον ν., an Egyptian drug, Od. 4.221, cf. Thphr. HP 9.15.1.
free from sorrow; Adv. -έως Protag. 9.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)

Pape

ές, ohne Leid, ohne Trauer, so • adv. νηπενθέως ἀνέτλη, Protag. bei Plut. consol. ad Apoll. p. 360. – Gew. Leid, Kummer lindernd, verscheuchend, φάρμακον νηπενθές τ' ἄχολόν τε, κακῶν ἐπίληθον ἁπάντων, Od. 4.221, und darnach öfter bei Sp. von einem solchen Zaubermittel, Luc. salt. 79. Auch Apollo heißt so, Hymn. in Apoll. (IX.525.14).
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)
memory