GRC

νηγάτεος

download
JSON

Bailly

η, ον [ᾰ] nouvellement né, d’où neuf, IL. 2, 43 ; 14, 185 ; HH. Ap. 122 ; A.RH. 1, 775 ; 4, 188.

Étym. pour *νεηγάτεος, de νέος, γέγαα.

Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »

LSJ

η, ον, Ep. Adj. of doubtful meaning and derivation, perh.
newly made, χιτών, κρήδεμνον, Il. 2.43, 14.185; φᾶρος h.Ap. 122; καλύβαι A.R. 1.775.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)

Pape

(wahrscheinlich statt νεήγατος, von νέος - γίγνομαι, γέγαα, die Alten erkl. νεωστὶ γενόμενος), neu geworden, neugemacht ; χιτών, κρήδεμνον, Il. 2.43, 14.185 ; φᾶρος, H.h. Apoll. 122.
Bei Sp. übh. neu, Ap.Rh. 1.755 u. a. D.; vgl. Buttmann Lexil. 1 p. 203.
(Die Ableitung von νη– u. ἄγαμαι, s. Döderlein bei Passow, fällt, wie Letzterer richtig bemerkt, mit der oben geleugneten, verstärkenden Bedeutung von νη- fort.)
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)
memory