νάπη < GRC < Lemma

Mainpage Search Dictionary Analyzer Documentation

GRC

νάπη

Bailly

ης (ἡ) [ᾰ] vallon boisé, IL. 8, 558 ; PD. P. 6, 9, etc. ; HDT. 4, 157 ; SOPH. O.R. 1398 ; PLUT. Num. 15, etc.

Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »

LSJ

ἡ, woodland vale, dell, glen, Il. 8.558; Ἀπολλωνία ν., of Delphi, Pi. P. 6.9, cf. SIG 546 A 11 (Delph., iii BC), GDI 5016.9 (Gortyn); νάπαι κάλλισται pleasant valleys about a town, Hdt. 4.157; χείμαρρος νάπη a torrent glen, E. Ba. 1093; ἢν ἀπόροις νάπαις ἐντυγχάνωσι X. Eq. Mag. 4.4, cf. Cyn. 9.11; ὄρη δάσκια καὶ νάπαι πετρώδεις βρέμονται Ar. Th. 998 (lyr.), cf. Av. 740 (lyr.), Pl. Lg. 761b; cf. νάπος.

Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)

Pape

ἡ, Waldtal, waldige Talschlucht ; ἔκτ' ἔφανεν πᾶσαι σκοπιαὶ καὶ πρώονες ἄκροι καὶ νάπαι, Il. 8.558, 16.300 ; ἐν κοίλᾳ λέοντος νάπᾳ, Pind. I. 3.12 ; P. 6.9 ; κεκρυμμένη νάπη, Soph. O.R. 1398 ; διὰ χειμάρρου νάπης ἐπήδων, Eur. Bacch. 1091 ; Ἰδαίαν ἐς νάπαν, Andr. 274, öfter ; Ar. Av. 740 ; Her. 4.157 ; ἐκ μουσῶν κήπων τινῶν καὶ ναπῶν, Plat. Ion 534b ; εἰς τὰς ἐν τοῖς ὄρεσι νάπας ὅσαι κοῖλαι, Legg. VI.761b ; Xen. An. 4.5.15, 5.2.31, der auch die andere Form νάπος hat.

Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)

TBESG

a wooded vale, dell , or glen , (Iliad by Homer) (ML)

Translators Brief lexicon of Extended Strongs for Greek based on Abbot-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922) (=AS), with corrections and adapted by Tyndale Scholars