Bailly
(seul. prés.) avoir commerce avec, THCR. Idyl. 4, 58.
Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »
LSJ
(< μύλη) = βινέω, Theoc. 4.58; used ἐπὶ μίξεως οὐ σεμνῆς acc. to Eust. 1885.22.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)
Pape
1) die Lippen zusammendrücken, bei geschlossenen Lippen einen Laut von sich geben, mucksen, murmeln, VLL ; vgl. μύω, μυάω u. das durch Reduplication hieraus entstandene μοιμύλλω.
2) zermalmen, mahlen, u. übertr., wie molere, Beischlaf treiben, beschlafen, τινά, Theocr. 4.58, wo der Schol. erkl. μύλλει ἀπὸ τῶν ἀλούντων ; Hesych. erkl. πλησιάζω.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)