μυθέω-ῶ, DÉMOCR. (STOB.
Fl. 98, 61) ou d’ord.
μυθέομαι-οῦμαι [ῡ] I intr. parler, converser, OD.
12, 450 ; ἀλλήλοισι, A.RH.
1, 457, les uns avec les autres ;
II tr.
1 dire, raconter : τι, IL.
3, 235, etc. ; OD.
9, 16, etc. qqe ch. ; τί τινι, SOPH.
Aj. 865 ; THCR.
Idyl. 2, 154, qqe ch. à qqn ;
abs. IL.
7, 68, etc. ; OD.
23, 264, etc. ; avec la prop. inf. IL.
21, 462 ; 2 particul. désigner, nommer, IL.
18, 289 ; 3 annoncer,
en parl. d’un oracle, OD.
8, 79 ; 4 ordonner de,
inf. ESCHL.
Pr. 664 ; III se dire à soi-même, délibérer en soi-même sur,
acc. IL.
17, 200 ; OD.
13, 191 ; DÉMOCR. (STOB.
98, 61).
➳ Act. seul. prés. DÉMOCR. (STOB. 98, 61) ; part. fém. dor. μυθεῦσαι (p. μυθοῦσαι) EUR. I.A. 790 dout. Moy. prés. dor. μυθεῦμαι, THCR. Idyl. 10, 21 ; 2 sg. μυθεῖαι (p. μυθέεαι) OD. 8, 180 et μυθέαι, OD. 2, 202 ; part. μυθεύμενος, SIM. AM. fr. 7, 18. Impf. 3 pl. ion. μυθεῦντο, A.RH. 1, 458. Impf. itér. 3 pl. μυθέσκοντο, IL. 18, 289. Fut. 2 sg. μυθήσεαι, OD. 19, 500. Ao. sbj. épq. μυθήσομαι, IL. 2, 488.
Étym. μῦθος.
Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »