GRC

μηχάνημα

download
JSON

Bailly

ατος (τὸ) [χᾰ] invention ingénieuse :
   I au propre :
      1 en gén. ESCHL. Pr. 469 ;
      2 machine, mécanisme, LUC. H. conscr. 29 ; particul. machine de guerre, DÉM. 115, 7 et 16 ;
   II fig. :
      1 moyen, expédient, XÉN. Cyr. 8, 6, 17 ; Lac. 8, 5 ;
      2 en mauv. part, ruse, artifice, machination, SOPH. O.C. 762 ; XÉN. Cyr. 1, 6, 32, etc. ; piège, ESCHL. Ag. 1127.

Étym. μηχανάω.

Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »

LSJ

ατος, τό, = μηχανή, machine, Hp. Art. 42; mechanical device, Arist. Mech. 848a36; esp.
engine of war, used in sieges, mostly in pl., D. 18.87, Plb. 1.48.2, Plu. Marc.. 14, etc.
subtle contrivance, freq. in Trag., as A. Pr. 469, 989; of the robe in which Agamemnon was entangled, Id. Ch. 981; λόγου μ. ποικίλον S. OC 762; τὰ Ἥρας μ. E. HF 855; οὐδενὶ μηχανήματιοὐδ’ ἀπάτῃ Antipho 5.22; τὰ πρὸς τοὺς πολεμίους μ. X. Cyr. 1.6.38; πρὸς τὸ μέγεθος τῆς ἀρχῆς ib. 8.6.17; μ. εἰς τὸ πείθεσθαι τοῖς νόμοις Id. Lac. 8.5; δεῖ μηχανήματός τινος ὅπως τὰ… χρήμαθ’ ἕξω Ar. Ec. 872.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)

Pape

τό, das künstlich Bereitete, Ersonnene, der Kunstgriff ; τοιαῦτα μηχανήματ' ἐξευρών, Aesch. Prom. 467 ; λαβοῦσα μηχανήματα, Ag. 1098 ; Soph. O.C. 766 ; τὰ Ἥρας καλὰ μηχανήματα, Eur. Herc.Fur. 855 ; Ar. Eccl. 1.72 ; τὰ πρὸς τοὺς πολεμίους μ., Xen. Cyr. 1.6.32. – Belagerungsmaschinen, Pol. 1.48.2.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)
memory