GRC
μηδαμῶς
JSON
Bailly
[ᾰ] adv., en aucune manière, nullement, pas du tout, HDT. 4, 83 ; ESCHL. Pr. 337 ; SOPH. O.C. 278, etc.
Étym. μηδαμός.
Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »
LSJ
Adv. of μηδαμός, = μηδαμῇ, Hdt. 4.83, A. Pr. 339, S. OC 278; μ. ἄλλως Pl. Lg. 838d; in replies, as a strong neg., Id. Prt. 334d, Men. Sam. 217.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)
Pape
auf keine Weise, korrel. zu πῶς, in denselben Verbindungen, wie μή ; μηδαμῶς, ὦ φίλτατ' ἀνδρῶν, ἄλλα δράσωμεν κακά, Aesch. Ag. 1654 ; μηδαμῶς λάθῃ, Ch. 671 ; keinesweges, ξύμβουλός εἰμι μηδαμῶς ἀτιμάσαι, Eum. 682 ; μηδαμῶς μὴ μεθῇς βέλος, Soph. Phil. 1284 ; καὶ μὴ θεοὺς τιμῶντες εἶτα τοὺς θεοὺς μοῖραν ποιεῖσθε μηδαμῶς, O.C. 279, öfter in Verboten ; Ar. Ran. 581 ; Her. 4.83 ; τὸ μηδαμῶς ὄν, Plat. Soph. 237b, öfter ; mit ἄλλως, Legg. VIII.838d ; wie μή c. conj., μηδαμῶς βουληθῇς, εἴπῃς, Phaedr. 236d ; absolut in Antworten, ja nicht, Prot. 334d, Symp. 175b u. Sp.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)
TBESG
μηδαμῶς
(= μηδαμῆ, -δαμά, adv. fr. μηδαμός = μηδείς) [in LXX chiefly for הָלִלָה, הָלילָה ;]
by no means, not at all. μ., Κύριε (sc. τοῦτο γένοιτο), Act.10:14 11:8.†
(AS)
(= μηδαμῆ, -δαμά, adv. fr. μηδαμός = μηδείς) [in LXX chiefly for הָלִלָה, הָלילָה ;]
by no means, not at all. μ., Κύριε (sc. τοῦτο γένοιτο), Act.10:14 11:8.†
(AS)
Translators Brief lexicon of Extended Strongs for Greek based on Abbot-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922) (=AS), with corrections and adapted by Tyndale Scholars
This web service is provided and maintained by TELOTA - IT/DH
