GRC
μεταρρυθμίζω
JSON
Bailly
μετα·ρρυθμίζω, changer la mesure ou la forme, transformer, acc. ESCHL. Pers. 747 ; HDT. 5, 58 ; PLAT. Tim. 46 a ; particul. réformer, améliorer, XÉN. Œc. 11, 2 et 16 ; ARSTT. Nic. 10, 9.
Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »
LSJ
change the form or fashion of a thing, remodel, τὰ γράμματα Hdt. 5.58; πόρον A. Pers. 747; τὴν λέξιν Arist. Ph. 185b28; τὸ ἀμφίβολον τῆς προαιρέσεως εἰς βεβαιότητα Hierocl. in CA 2 p. 422M., cf. 19 p. 460M. ; — Pass., have one΄s form changed, Pl. Ti. 46a, Arist. Cael. 306b13. esp.
reform, amend, X. Oec. 11.2, 3, Arist. EN 1179b16, Epicur. Nat. 82 G. ; cure, τινὰ τῶν ἁμαρτημάτων Philostr. VA 1.13; — Pass., οὐδὲ μετερρύθμισθέ πω ib. 6.11.
make in a different form, Pl. Ti. 91d (Pass.).
reform, amend, X. Oec. 11.2, 3, Arist. EN 1179b16, Epicur. Nat. 82 G. ; cure, τινὰ τῶν ἁμαρτημάτων Philostr. VA 1.13; — Pass., οὐδὲ μετερρύθμισθέ πω ib. 6.11.
make in a different form, Pl. Ti. 91d (Pass.).
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)
Pape
umstimmen, in eine andere Ordnung bringen, umwandeln ; πόρον, Aesch. Pers. 733 ; Her. 5.58. – Pass., τὸ δὲ τῶν ὀρνέων φῦλον μετερρυθμίζετο, Plat. Tim. 91d (s. μεταρρυθμέω); Xen. Oec. 11.2 ; τὴν ἕξιν, Alcidam. soph. p. 674.9 ; λέξιν, Arist. phys. 1.2 ; eth. 10.9 ; Sp.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)
This web service is provided and maintained by TELOTA - IT/DH
