μετ·αμείϐω [ᾰ] changer, càd. :
      1 changer, échanger, PD. O. 12, 12 ;
      2 transformer : τινὰ ἐκ βοὸς γυναῖκα, MOSCH. 2, 52, qqn de génisse en femme ; φρένα τινί, NONN. D. 4, 182, troubler la raison de qqn ;

Moy. :
      1 échanger, prendre ou recevoir en échange : τι ἔκ τινος, PD. P. 3, 96, une chose en échange d’une autre ;
      2 se remplacer, se succéder l’un à l’autre, PD. N. 10, 55.

➳ Ao. 3 pl. éol. πεδάμειψαν, PD. O. 12, 12.

Dor. πεδαμείβω, exchange, change, ἐσλὸν πήματος good for ill, Pi. O. 12.12; [οἱ ἐχῖνοι] μ. τὰς ὀπάς Arist. HA 612b6.
change to another form, ἐκ βοὸς… μετάμειβε γυναῖκα Mosch. 2.52; μ. φρένα Nonn. D. 4.182.
remove, τινὰ Λαμνόθεν dub. cj. in Pi. P. 1.52; γᾶν τέκνων τέκνοις μ.
hand down land to children΄s children, E. HF 796 (lyr.). Med., change one΄s condition, ἐκ προτέρων μεταμειψάμενοι καμάτων having escaped from…, Pi. P. 3.96; abs., μεταμειβόμενοι ἐναλλάξ in turns, Id. N. 10.55. c. acc., μεταμείβεσθαί τινί τι to change one thing for another, E. Ph. 831 (lyr.).

umtauschen, umwechseln, Pind. in dor. Form, ἐσλὸν πήματος πεδάμειψαν, Ol. 12.12 ; ἐκ βοὸς πάλιν μετάμειβε γυναῖκα, verwandelte in eine Frau, Mosch. 2.52 ; φρένα τινί, Nonn. D. 4.182. – Häufiger im med., μεταμειβόμενοι δ' ἐναλλάξ, abwechselnd, Pind. N. 10.55, ἐκ προτέρων μεταμειψάμενος καμάτων χάριν Διός, P. 3.96, sie hatten sich eingetauscht ; μυριάδας ἀγαθῶν ἑτέρας ἑτέραις μεταμειβομένα πόλις, Eur. Phoen. 838.