GRC

μετακλαίω

download
JSON

Bailly

μετα·κλαίω, pleurer ensuite, càd. déplorer la perte de, acc. IL. 11, 764 ;

Moy. pleurer avec ou en même temps, EUR. Hec. 214.
Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »

LSJ

weep afterwards or too late, ἦ τέ μιν οἴω πολλὰ μετακλαύσεσθαι Il. 11.764.
lament afterwards, τῆς παλαιᾶς διαίτης ἑαυτούς Ph. 1.209; — Med., τὸν ἐμὸν βίον E. Hec. 214 (lyr.).
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)

Pape

att. μετακλάω (s. κλαίω), nachher, hinterdrein weinen, ἦ τέ μιν οἴω πολλὰ μετακλαύσεσθαι, Il. 11.764 ; c. acc., beklagen, τὸν ἐμὸν βίον οὐ μετακλαίομαι, Eur. Hec. 214.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)
memory