GRC
μετακλίνω
JSON
Bailly
μετα·κλίνω [ῑ] courber dans un autre sens, d’où replier, renverser en arrière, ARÉT. p. 49, 45 ; au pass. se tourner autrement, prendre une tournure différente, en parl. d’un combat, IL. 11, 509.
➳ Ao. pass. part. gén. sg. μετακλινθέντος ; IL. l. c. mais sbj. 3 sg. μετακλιθῇ, ARÉT. l. c.
Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »
LSJ
shift to the other side, ψυχή, μετάκλινε σεαυτήν Ph. 1.268; τινὰς ἐπὶ τὴν ἀλήθειαν ib. 465; — Pass., πολέμοιο μετακλινθέντος Il. 11.509; change about, Aret. SD 2.1; vary in direction, of muscles, Gal. 2.278. intr., shift, move, Ph. 1.299 (s.v.l.); lean, ἐς τὰ δεξιά Philostr. Im. 1.28.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)
Pape
anderswohin beugen, umbiegen, pass., πολέμοιο μετακλινθέντος, wenn der Kampf sich anderswohin, auf die andere Seite wendete, Il. 11.509.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)
This web service is provided and maintained by TELOTA - IT/DH
