Mainpage Search Dictionary Analyzer Documentation
GRC

μεταβουλεύω

download
JSON

Bailly

μετα·ϐουλεύω, se raviser, changer de détermination : ἀμφί τινι, OD. 5, 286, au sujet de qqn ;

Moy. m. sign. EUR. Or. 1526 ; HDT. 8, 57 ; PLAT. Epin. 982 d ; μ. τινος, ALCIPHR. 2, 4, 19, renoncer à qqe dessein.
Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »

LSJ

alter one΄s plans, change one΄s mind, ἀμφί τινι Od. 5.286. mostly in Med., Hdt. 1.156, E. Or. 1526 (troch.); μ. ἄνω καὶ κάτω Pl. Epin. 982d; μ. ὥστε μένειν Hdt. 8.57; c. μή et inf., μετὰ δὴ βουλεύεαι στράτευμα μὴ ἄγειν ἐπὶ τὴν Ἑλλάδα Id. 7.12; c. gen., repent of, μ. τῆς ἀφίξεως Alciphr. 2.4.19.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)

Pape

seinen Beschluß ändern, ἀμφί τινι, Od. 5.286, μετεβούλευσαν θεοὶ ἄλλως. – Gew. im med.; μεταβουλευσόμεσθα Eur. Or. 1526 ; so auch Her. 7.12, 8.57 ; ἀλλ' οὐ μεταβουλευόμενον ἄνω καὶ κάτω Plat. epin. 982d ; Sp., wie Luc. Prom. 7.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)
Published by Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanities
All page content is subject to the Creative Commons licence CC-BY 4.0 unless otherwise stated.
This web service is provided and maintained by TELOTA - IT/DH
Imprint
memory