GRC
μανιώδης
JSON
Bailly
ης, ες [ᾰ]
1 pass. semblable à un fou, déraisonnable, insensé, THC. 4, 39 ; XÉN. Mem. 4, 1, 3, etc. ; τὸ μανιῶδες, EUR. Bacch. 229, folie ;
2 act. qui rend fou ou furieux, DIOSC. 4, 69.
1 pass. semblable à un fou, déraisonnable, insensé, THC. 4, 39 ; XÉN. Mem. 4, 1, 3, etc. ; τὸ μανιῶδες, EUR. Bacch. 229, folie ;
2 act. qui rend fou ou furieux, DIOSC. 4, 69.
Étym. μανία, -ωδης.
Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »
LSJ
ες, like madness, νοσεύματα Hp. Aër. 7, cf. Coac. 475.
like a madman, crazy, ὑπόσχεσις Th. 4.39; καὶ τὸ μ. μαντικὴν πολλὴν ἔχει E. Ba. 299; μ. πάντα τἀνθρώπων ὅλως Alex. 219.9; κύνας μ. καὶ δυσπειθεστάτας X. Mem. 4.1.3; Comp. μανιωδέστερον ἢ κατά… J. AJ 2.12.2. Adv. -δῶς Gal. 5.415, Paul.Aeg. 3.6, Sch. Theoc. 1.83.
causing madness, Dsc. 1.68, 4.68; ἱμάσθλη Πανός Nonn. D. 10.4.
like a madman, crazy, ὑπόσχεσις Th. 4.39; καὶ τὸ μ. μαντικὴν πολλὴν ἔχει E. Ba. 299; μ. πάντα τἀνθρώπων ὅλως Alex. 219.9; κύνας μ. καὶ δυσπειθεστάτας X. Mem. 4.1.3; Comp. μανιωδέστερον ἢ κατά… J. AJ 2.12.2. Adv. -δῶς Gal. 5.415, Paul.Aeg. 3.6, Sch. Theoc. 1.83.
causing madness, Dsc. 1.68, 4.68; ἱμάσθλη Πανός Nonn. D. 10.4.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)
Pape
ες, wie rasend ; τὸ μανιῶδες μαντικὴν πολλὴν ἔχει, der Wahnsinn, Eur. Bacch. 299 ; κύνες, Xen. Mem. 4.1.3 ; unsinnig, ὑπόσχεσις, Thuc. 4.39 ; ἱμάσθλη, Nonn. D. 10.4.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)
This web service is provided and maintained by TELOTA - IT/DH
