GRC
μακροθυμία
JSON
Bailly
ας (ἡ) [ῡ] longanimité, patience, STR. 249 ; PLUT. Luc. 32, 33 ; NT. Eph. 4, 2 ; Col. 1, 11 ; 3, 12.
Étym. μακρόθυμος.
Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »
LSJ
Ion. -ίη, ἡ, long-suffering, patience, Men. 549, Str. 5.44.10, Ep. Col. 1.11, J. BJ 6.1.5, Aret. SD 1.1.
forbearance, LXX Pr. 25.15, Aristeas 188. Ep. Eph. 4.2.
forbearance, LXX Pr. 25.15, Aristeas 188. Ep. Eph. 4.2.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)
Pape
[ῡ], ἡ, Langmut, Ggstz von ὀξυθυμία, Plut. Lucull. 32 ; NT.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)
TBESG
μακροθυμία, -ας, ἡ
(< μακρό-θυμος), [in LXX: Pro.25:15 (אַף אֹרֶךְ), Jer.15:15 (אַף אָרֵךְ) Isa.57:15, Sir.5:11, 1Ma.8:4 * ;],
patience, longsuffering: of men, esp. in experiencing troubles and difficulties, Col.1:11, 2Ti.3:10, Heb.6:12, Jas.5:10; of God's forbearance, Rom.2:4 9:22, 2Co.6:6, Gal.5:22, Eph.4:2, Col.3:12, 1Ti.1:16, 2Ti.4:2, 1Pe.3:20, 2Pe.3:15.†
SYN.: ὑπομονή (cf. Lft., Col., 138; Tr., Syn., liii) (AS)
(< μακρό-θυμος), [in LXX: Pro.25:15 (אַף אֹרֶךְ), Jer.15:15 (אַף אָרֵךְ) Isa.57:15, Sir.5:11, 1Ma.8:4 * ;],
patience, longsuffering: of men, esp. in experiencing troubles and difficulties, Col.1:11, 2Ti.3:10, Heb.6:12, Jas.5:10; of God's forbearance, Rom.2:4 9:22, 2Co.6:6, Gal.5:22, Eph.4:2, Col.3:12, 1Ti.1:16, 2Ti.4:2, 1Pe.3:20, 2Pe.3:15.†
Translators Brief lexicon of Extended Strongs for Greek based on Abbot-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922) (=AS), with corrections and adapted by Tyndale Scholars
This web service is provided and maintained by TELOTA - IT/DH
