GRC

μαγαδίζω

download
JSON

Bailly

[ᾰᾰ]
      1 jouer de la μάγαδις, THÉOPHILE COM. (ATH. 635 a) ;
      2 accompagner à l’octave, t. de mus. ARSTT. Probl. 19, 18.

Étym. μάγαδις.

Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »

LSJ

play the μάγαδις, Theophil. 7. of a choir, sing a succession of notes in octaves, μ. ἐν τῇ διὰ πασῶν συμφωνίᾳ Arist. Pr. 921a12, cf. 918b40.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)

Pape

die μάγαδις spielen, τὸ τῇ μαγάδι διαψάλλειν, Ath. XIV.635a. Bei Arist. Probl. 19.18 = die Oktave angeben, spielen, weil die Saiten der μάγαδις im Tonverhältnis der Oktave zu einander gestimmt waren.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)
memory