GRC
Bailly
[ῐᾰ] adv. : 1 peu
ou un peu, IL.
4, 466 ; OD.
8, 315, etc. ; 2 pour peu de temps, IL.
1, 416, etc. ; OD.
15, 493, etc.
Étym. μινύθω.
Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »
LSJ
Adv.
a short time, in Hom. mostly in phrase, μ. περ οὔ τι μάλα δήν Il. 1.416, Od. 22.473; μ. δέ οἱ γένεθ’ ὁρμή but short-lived was his effort, Il. 4.466; οὐ πολλὸν ἐπὶ χρόνον, ἀλλὰ μ. Od. 15.494; μ. δὲ γίγνεται ἥβης καρπός Mimn. 2.7; μ. δέ μοι ψυχὰ γλυκεῖα B. 5.151; τὴν δ’ οὔτι μ. περ εὔνασεν ὕπνος A.R. 4.1060.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)
Pape
(μινύς), ein wenig, oft bei Hom.; μίνυνθα δὲ χάζετο δουρός, Il. 11.539 ; bes. von der Zeit, ἤσπαιρον δὲ πόδεσσι μίνυνθά περ, οὔτι μάλα δήν, Od. 22.473, öfter ; καδδραθέτην οὐ πολλὸν ἐπὶ χρόνον, ἀλλὰ μίνυνθα, 15.493. Man nimmt ein altes subst. μίνυνς an, zu dem es der acc. sein soll.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)