GRC
μέτασσαι
JSON
Bailly
ῶν (αἱ) brebis d’âge moyen (entre les πρόγονοι et les ἕρσαι) OD. 9, 221.
Étym. μετά.
Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »
LSJ
αἱ, = μεταγενεῖς, of lambs, χωρὶς μὲν πρόγονοι, χωρὶς δὲ μέτασσαι, χωρὶς δ’ αὖθ’ ἕρσαι, i.e. the early-born, those born later, and the freshlings or late-born, Od. 9.221; — also neut. τὰ μέτασσα thereafter, h.Merc. 125, cf. An.Ox. 1.280. (From μετά, after; cf. ἔπισσαι.)
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)
Pape
αἱ (μέσος, vgl. περισσός u. περί), heißen Od. 9.221 die jungen Schafe, Lämmer, welche zwischen den Frühlingen, πρόγονοι, u. Spätlingen, ἕρσαι, in der Mitte stehen, die Mittleren ; vgl. 4.86, wo es heißt τρὶς γὰρ τίκτει μῆλα τελεσφόρον εἰς ἐνιαυτόν ; Suid. erkl. τὰ ὕπαρνα πρόβατα, aus Mißverstand der Stelle.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)
This web service is provided and maintained by TELOTA - IT/DH
