GRC

μέσαβον

download
JSON

Bailly

μέσα·ϐον, ου (τὸ) [ᾰ] courroie qui assujettit deux bœufs au joug, HÉS. O. 469.

Épq. μέσσαϐον, CALL. fr. 479 (μέσος, βοῦς).

Étym. pré-grec.

Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »

LSJ

τό, (< μέσος, βοῦς) leathern strap, by which the middle of the yoke was fastened to the pole, Hes. Op. 469; Ep. pl. μέσσαβα Call. Fr. 513 (expld. by Sch. Hes. as αἱ τοῦ ζυγοῦ γλυφαί); also masc. μέσαβοι Tz. ad Hes. l.c. ; — v.l. μεσάβοιον, Poll. 1.252.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)

Pape

τό (nach den Alten von μέσος u. βοῦς), Jochriemen, der lederne Riemen, mit dem das gemeinschaftliche Joch zweier Zugtiere in der Mitte an der Deichsel befestigt ward, Hes. O. 471 (vgl. ζυγόδεσμον). Nach den VLL auch μέσαβος u. μεσάβοιον.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)
memory