ου (ὁ ou ἡ) :
      1 médimne, mesure pour les solides de six setiers (ἑκτεῖς) ou de 48 chénices (χοίνικες), ou de 192 cotyles (κοτύλαι) HÉS. fr. 14 Gaisford ; HDT. 1, 192, etc. ; XÉN. Hell. 3, 2, 27, etc. ;
      2 conduit d’une fontaine, à Sybaris, DS. 12, 10.

➳ ὁ μ. HDT. 7, 187 ; ATT. ; ἡ μ. seul. HDT. 1, 192 (var. ὁ).

Étym. pré-grec.

ὁ, Hdt. 7.187, etc. ; ἡ, only v.l. in Id. 1.192; — a corn-measure, Hes. Fr. 160.3; μ. Ἀττικός, Σικελικός, Hdt. 1.192, Plb. 2.15.1; σιτηρός IG2². 1013.27; [σῖτον] κατὰ μέδιμνον συνωνούμενοι Lys. 22.12; μεδίμνῳ ἀπομετρήσασθαι ἀργύριον X. HG 3.2.27; ὁ γὰρ νόμος… κωλύει παιδὶ μὴ ἐξεῖναι συμβάλλειν μηδὲ γυναικὶ πέρα μεδίμνου κριθῶν to make a contract for value exceeding a medimnus, Is. 10.10; hence, οὐ κύριος ὑπὲρ μέδιμνόν ἐστ’ ἀνὴρ οὐδεὶς ἔτι, i.e. he is no better than a woman, Ar. Ec. 1025, cf. Sch. ad loc. ; τῶν ἁλῶν μ., v. ἅλς². in Magna Graecia, = κρουνός 4, pipe of a fountain, D.S. 12.10.

ὁ (vgl. modius), ion. auch ἡ, Her. 1.192, aber auch ὁ, 7.187, das gewöhnliche attische Getreidemaß, das 6 ἑκτεῖς Od. 48 χοίνικες Od. 192 κοτύλαι enthielt, ungefähr 2 röm. Amphoren, 2602 Pariser Kubikzoll, 15/16 des Berliner Scheffels, Hes. frg. 14 ; Pol. führt einen μ. Ἀττικός an, 6.39.13, u. einen Σικελικός, 2.15.1, welcher um ein Sechstel kleiner war. – So wie bei uns sagte man μεδίμνῳ ἀπομετρεῖν παρὰ πατρὸς ἀργύριον, das Geld mit Scheffeln messen, Paroem. App. 3.83 ; vgl. Xen. Hell. 3.2.27. – In Unteritalien hieß die Brunnenröhre, κρουνός, so, DS. 12.10.