GRC
μάθημα
JSON
Bailly
ατός (τὸ) [ᾰθ]
1 étude, science, connaissance, HDT. 1, 207 (sg. et pl.) ; τὸ μ. τὸ περὶ τὰς τάξεις, PLAT. Lach. 182 b, la science de la tactique ;
2 particul. au pl. sciences mathématiques (arithmétique, géométrie, astronomie) PLAT. Leg. 817 e, sel. ARSTT. Phys. 2, 2, 4, seul. arithmétique et géométrie, p. opp. aux sciences physiques.
1 étude, science, connaissance, HDT. 1, 207 (sg. et pl.) ; τὸ μ. τὸ περὶ τὰς τάξεις, PLAT. Lach. 182 b, la science de la tactique ;
2 particul. au pl. sciences mathématiques (arithmétique, géométrie, astronomie) PLAT. Leg. 817 e, sel. ARSTT. Phys. 2, 2, 4, seul. arithmétique et géométrie, p. opp. aux sciences physiques.
Étym. μανθάνω.
Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »
LSJ
ατος, τό, (< μαθεῖν) that which is learnt, lesson, τὰ παθήματα μαθήματα Hdt. 1.207; μ. μαθεῖν S. Ph. 918; μ. τινός or περί τι, Pl. Smp. 211 c, R. 525d; προσπορεύεται πρὸς τὰ λοιπὰ μ. PCair. Zen. 60.7 (iii BC); ἀφεῖσθαι τοὺς παῖδας ἀπὸ τῶν μ. SIG 577.77 (Milet., iii/ii BC), cf. 578.28 (Teos, ii BC), al.
learning, knowledge, Ar. Nu. 1231, Av. 380, Th. 2.39, PSI 1.94.9 (ii AD), etc. ; οἱ καθιστάμενοι ἐπὶ τῶν μ.
educational authorities, SIG 578.66 (Teos, ii BC); τὸ μ. τὸ περὶ τὰς τάξεις the science of tactics, Pl. La. 182b; freq. in pl., Isoc. 12.27, etc. ; μαθημάτων φρόντιζε μᾶλλον χρημάτων· τὰ γὰρ μαθήματ’ εὐπορεῖ τὰ χρήματα Philem. 232. esp.
the mathematical sciences, Archyt. 1, 3 tit. ; τρία μ., i.e. arithmetic, geometry, and astronomy, acc. to Pl. Lg. 817e, cf. Phld. Int. Sto. 66; later τὰ τέσσαρα μ. (ἁρμονική being added) Theol.Ar. 17; Arist. distd. pure from mixed μ., τὰ φυσικώτερα τῶν μ., οἷον ὀπτικὴ καὶ ἁρμονικὴ καὶ ἀστρονομία Ph. 194a8; ἡ ἐν τοῖς μ. ἁρμονική Metaph. 997b21; τὰ μ. περὶ τὰ εἴδη ἐστίν APo. 79a7; οἱ ἀπὸ τῶν μ.
mathematicians, Cleom. 1.8.
astrology, AP 7.687 (Pall.).
creed, Cod.Just. 1.1.7.11, al.
learning, knowledge, Ar. Nu. 1231, Av. 380, Th. 2.39, PSI 1.94.9 (ii AD), etc. ; οἱ καθιστάμενοι ἐπὶ τῶν μ.
educational authorities, SIG 578.66 (Teos, ii BC); τὸ μ. τὸ περὶ τὰς τάξεις the science of tactics, Pl. La. 182b; freq. in pl., Isoc. 12.27, etc. ; μαθημάτων φρόντιζε μᾶλλον χρημάτων· τὰ γὰρ μαθήματ’ εὐπορεῖ τὰ χρήματα Philem. 232. esp.
the mathematical sciences, Archyt. 1, 3 tit. ; τρία μ., i.e. arithmetic, geometry, and astronomy, acc. to Pl. Lg. 817e, cf. Phld. Int. Sto. 66; later τὰ τέσσαρα μ. (ἁρμονική being added) Theol.Ar. 17; Arist. distd. pure from mixed μ., τὰ φυσικώτερα τῶν μ., οἷον ὀπτικὴ καὶ ἁρμονικὴ καὶ ἀστρονομία Ph. 194a8; ἡ ἐν τοῖς μ. ἁρμονική Metaph. 997b21; τὰ μ. περὶ τὰ εἴδη ἐστίν APo. 79a7; οἱ ἀπὸ τῶν μ.
mathematicians, Cleom. 1.8.
astrology, AP 7.687 (Pall.).
creed, Cod.Just. 1.1.7.11, al.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)
Pape
τό, das Gelernte, die Wissenschaft ; Soph, Phil. 906 ; Eur. Hec. 814 ; οὐκ ἀπείργομέν τινα ἢ μαθήματος ἢ θεάματος, Thuc. 2.39 ; τοῦ καλοῦ, Plat. Symp. 211c ; τοῦ περὶ τοὺς λογισμοὺς μαθήματος, Rep. VII.525d, wie Lach. 182b ; τὰ μαθήματα παίδων Tim. 26b, öfter ; Xen. Mem. 1.1.7. Bei Sp. bes. Arithmetik u. Geometrie, die mathematischen Wissenschaften ; daher οἱ ἀπὸ τῶν μαθημάτων, die Mathematiker, S.Emp. oft ; die Astrologie ist gemeint, Pallad. 66 (VII.687).
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)
TBESG
1. that which is learnt, a lesson , (Herdotus Historicus), etc.
2. learning, knowledge, science , oft. in plural, (Aristophanes Comicus), etc.: especially the mathematical sciences , (Plato Philosophus), etc. (ML)
2. learning, knowledge, science , oft. in plural, (Aristophanes Comicus), etc.: especially the mathematical sciences , (Plato Philosophus), etc. (ML)
Translators Brief lexicon of Extended Strongs for Greek based on Abbot-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922) (=AS), with corrections and adapted by Tyndale Scholars
This web service is provided and maintained by TELOTA - IT/DH
