GRC
λῃστικός
JSON
Bailly
ή, όν :
1 enclin au brigandage, PLAT. Soph. 222 c ; ARSTT. Pol. 8, 3 ;
2 qui concerne le brigandage : ἡ λῃστική, PLAT. Soph. 222 c, le brigandage ; τὸ λῃστικόν, la piraterie, THC. 1, 4, 13, ou troupe de brigands, THC. 2, 69.
1 enclin au brigandage, PLAT. Soph. 222 c ; ARSTT. Pol. 8, 3 ;
2 qui concerne le brigandage : ἡ λῃστική, PLAT. Soph. 222 c, le brigandage ; τὸ λῃστικόν, la piraterie, THC. 1, 4, 13, ou troupe de brigands, THC. 2, 69.
Étym. λῃστής.
Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »
LSJ
ή, όν, piratical, πλοῖον D. 23.148; λῃστικῷ τρόπῳ PTeb. 53.11 (ii BC). ἡ λῃστική, = λῃστεία, Pl. Sph. 222c. τὸ λῃστικόν, piracy, Th. 1.4, 13; piratical vessels, Id. 2.69. Adv. -κῶς in the manner of pirates; Comp. -κώτερον, πλοῖα λ. παρεσκευασμένα Id. 1.10, cf. 6.104. Cf. λῃστρικός.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)
Pape
zum Rauben, Plündern geneigt, räuberisch, Thuc. 6.104 ; ἔθνη, Arist. Pol. 8.4 ; ἡ λῃστική, Räuberei, Plat. Soph. 222c ; – τὸ λῃστικόν, das Raubwesen, die Räuberbande, Thuc. 1.13, 2.69 u. Sp., vgl. Lobeck Phryn. 242.
• Adv. λῃστικῶς, nach Räuberart, z.B. τὰ πλοῖατῷ παλαιῷ τρόπῳ λῃστικώτερον παρεσκευασμένα, Thuc. 1.10.
• Adv. λῃστικῶς, nach Räuberart, z.B. τὰ πλοῖατῷ παλαιῷ τρόπῳ λῃστικώτερον παρεσκευασμένα, Thuc. 1.10.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)
This web service is provided and maintained by TELOTA - IT/DH
