Ion. λωβέομαι Hp. Art. 35 (as v.l.), λωβεῦμαι Herod. 3.69; Dor. impf. ἐλωβῆτο Sophr. 21; fut. -ήσομαι Pl. Cri. 47d; aor. ἐλωβησάμην Hdt. 3.154, cf. Theoc. 5.109, etc. ; for pf. and aor. Pass., v. infr. :
(< λώβη) : — outrage, maltreat, c. acc. pers., also with cogn. acc. added, λώβην λωβᾶσθαί τινα do one despite, Il. 13.623; esp.
maim, mutilate, τινα Hdt. l.c. ; ἑωυτὸν λωβᾶται λώβην ἀνήκεστον ibid. ; ἀρτάναισι λωβᾶται βίον brings her life to a shameful end by the halter, S. Ant. 54; ἀνδρῶν εὔνιδας λ.
dishonouring them, E. Or. 929; λ. τοὺς νέους harm their pupils, Pl. Prt. 318d; of the effect of drudging work, τὰ σώματα λωβῶνται Arist. Pol. 1258b37; also λ. πόλιν Lys. 26.9; [ἄστεα] κατ’ ἄκρας Theoc. 16.89; pillage, πόλιν Plb. 4.54.2; damage statues, etc., IG 3.1417; less freq. c. dat., Ar. Eq. 1408, Pl. Cri. 47e, D.H. 13.4, Orac. ap. Jul. Ep. 88; abs., act outrageously, Il. 1.232, 2.242. Act. λωβάω only Ps.-Phoc. 38, and κατελώβησαν in Plb. 15.33.9; but pf. is used as Pass., λελωβημένος mutilated, Hdt. 3.155, Pl. Grg. 511a, R. 611b, etc. ; esp. of leprous persons, Man. ap. J. Ap. 1.28; also aor. Pass., μεγάλας λώβας λωβηθείς Pl. Grg. 473c; and Ion. pres. 3 pl. λωβέονται in Hp. Art. l.c. (v.l.); cf. ἀπο-, ἐκ-λωβάομαι.

wie λυμαίνομαι (als praes. hat Hom. nur λωβεύω), das perf. ist immer pass., Her. 3.155, s. unten, – Einen schmählich behandeln in Worten u. Werken, beschimpfen, mißhandeln ; λωβήσασθαί τινα λώβην, Jem. einen Schimpf antun, Il. 13.623, wie ἑωυτὸν λωβᾶται λώβην ἀνήκεστον, Her. 3.154 ; u. ohne Casus, freveln, λωβήσαιο, Il. 1.232, 2.242 ; schaden, verletzen, zerstören, von der Krankheit, Soph. Tr. 1025, ἀρτάναις βίον, Ant. 54 ; ἀνδρῶν εὐνίδας λωβώμενοι, Eur. Or. 927 ; Ar. Eq. 1405 ; μὴ λωβάσησθε τὰς ἀμπέλους, Theocr. 5.109 ; u. in Prosa, Her. oft ; Ggstz von ὀνίνησιν, Plat. Crit. 47e ; τοὺς νέους, Prot. 318d ; διαφθεροῦμεν ἐκεῖνο καὶ λωβησόμεθα Crit. 47d ; u. pass., λελωβῆσθαι ὑπὸ τῶν κυμάτων, Rep. X.611b ; μοχθηρῷ ὄντι τὴν ψυχὴν καὶ λελωβημένῳ Gorg. 511a ; ἐλωβήθην, Her. 3.155 ; λώβας λωβηθείς, Plat. Gorg. 473c, Men. 91c ; πόλιν, Lys. 26.9 ; Pol. 4.54.2. Bei Sp. auch mit dem dat., der auch bei Plat. Crit. 47e sich findet. – Das act., von den Gramm. erwähnt, findet sich nur Phocyl. 34, vgl. Jacob Anth. Pal. p. 37 u. καταλ.