GRC
λοβός
JSON
Bailly
οῦ (ὁ) :
I lobe, particul. :
1 bout de l’oreille, IL. 14, 182 ; HH. 5, 8 ; ARSTT. H.A. 1, 11, etc. ;
2 lobe du foie, ESCHL. Pr. 495, etc. ; EUR. El. 827 ; PLAT. Tim. 71 c ; d’où foie, ESCHL. Eum. 495 ;
3 extrémité inférieure blanche d’une feuille de rose, GAL. 12, 748, etc. (cf. ὄνυξ) ;
II cosse, gousse, TH. H.P. 1, 11, 12, etc. ; GAL. Lex. Hipp.
I lobe, particul. :
1 bout de l’oreille, IL. 14, 182 ; HH. 5, 8 ; ARSTT. H.A. 1, 11, etc. ;
2 lobe du foie, ESCHL. Pr. 495, etc. ; EUR. El. 827 ; PLAT. Tim. 71 c ; d’où foie, ESCHL. Eum. 495 ;
3 extrémité inférieure blanche d’une feuille de rose, GAL. 12, 748, etc. (cf. ὄνυξ) ;
II cosse, gousse, TH. H.P. 1, 11, 12, etc. ; GAL. Lex. Hipp.
Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »
LSJ
ὁ, lobe of the ear, ἐΰτρητοι (for wearing ear-rings) λ. Il. 14.182, cf. h.Hom. 6.8, Hp. Prog. 2, Arist. HA 492a16; ἄκροι λ. Lyc. 1401.
lobe of the liver, to which special attention was paid in divination, A. Pr. 495, E. El. 827, Pl. Ti. 71c, Euphro 7; generally, liver, A. Eu. 159 (lyr.).
lobe of the lung, Gal. UP 6.4, al. ; of the whole lung, Hp. Loc. Hom. 14.
capsule or pod of leguminous plants (cf. ἔλλοβος), Thphr. HP 1.11.2, etc. ; esp. of φασίολοι or δόλιχοι, because they were eaten pod and all, Gal. 6.557, Jul. Or. 5.175c. in rose leaves, the white part, elsewh. ὄνυξ, Gal. 12.748.
lobe of the liver, to which special attention was paid in divination, A. Pr. 495, E. El. 827, Pl. Ti. 71c, Euphro 7; generally, liver, A. Eu. 159 (lyr.).
lobe of the lung, Gal. UP 6.4, al. ; of the whole lung, Hp. Loc. Hom. 14.
capsule or pod of leguminous plants (cf. ἔλλοβος), Thphr. HP 1.11.2, etc. ; esp. of φασίολοι or δόλιχοι, because they were eaten pod and all, Gal. 6.557, Jul. Or. 5.175c. in rose leaves, the white part, elsewh. ὄνυξ, Gal. 12.748.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)
Pape
ὁ (λέπω),
1) der unterste, herunterhangende Teil des äußeren Ohres, Ohrläppchen, εὔτρητοι, τρητοί, Il. 14.182, H.h. 5.8 ; vgl. Arist. H.A. 1.11.
2) Leberlappen, auf dessen Beschaffenheit es beim Wahrsagen aus den Eingeweiden des Opfertieres besonders ankam, Hesych.; Nic. Th. 537 ; λοβὸς ἐκ ταγήνου, Luc. Lexiph. 6. Vgl. ἄλοβος. Uebh. Leber, Aesch. Prom. 495, Eum. 158.
3) die Schote, Hülse, Samenkapsel (πᾶσα λεπὶς ἧς ἔνδον ἐστὶ τὸ σπέρμα, Schol. Nic. Th. 535), bes. der Hülsenfrüchte. Vgl. ἔλλοβος. Vorzugsweise heißen so die φασίολοι, weil sie mit der Hülse gegessen wurden, Theophr. u. a.Sp.
1) der unterste, herunterhangende Teil des äußeren Ohres, Ohrläppchen, εὔτρητοι, τρητοί, Il. 14.182, H.h. 5.8 ; vgl. Arist. H.A. 1.11.
2) Leberlappen, auf dessen Beschaffenheit es beim Wahrsagen aus den Eingeweiden des Opfertieres besonders ankam, Hesych.; Nic. Th. 537 ; λοβὸς ἐκ ταγήνου, Luc. Lexiph. 6. Vgl. ἄλοβος. Uebh. Leber, Aesch. Prom. 495, Eum. 158.
3) die Schote, Hülse, Samenkapsel (πᾶσα λεπὶς ἧς ἔνδον ἐστὶ τὸ σπέρμα, Schol. Nic. Th. 535), bes. der Hülsenfrüchte. Vgl. ἔλλοβος. Vorzugsweise heißen so die φασίολοι, weil sie mit der Hülse gegessen wurden, Theophr. u. a.Sp.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)
TBESG
1. the lobe of the ear , (Iliad by Homer)
2. the lobe of the liver , (Aeschulus Tragicus): generally, the liver , (Aeschulus Tragicus) (ML)
2. the lobe of the liver , (Aeschulus Tragicus): generally, the liver , (Aeschulus Tragicus) (ML)
Translators Brief lexicon of Extended Strongs for Greek based on Abbot-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922) (=AS), with corrections and adapted by Tyndale Scholars
This web service is provided and maintained by TELOTA - IT/DH
