Bailly
λιχανὸς δάκτυλος, HPC.
618, 41, etc. ; ATH.
15 d,
ou simpl.
λιχανός, οῦ [ῐᾰ] l’index, le second doigt de la main (
propr. le lécheur) LUC.
Tim. 54 ; DL.
6, 35.
Étym. λείχω.
Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »
LSJ
όν, (< λείχω) licking; ὁ λ., with or without δάκτυλος, forefinger, from its use in licking up, Hp. Art. 37, al., Luc. Tim. 54, Ath. 1.15d, PLips. 12.9 (iii AD), etc. as Subst. λίχανος (sc. χορδή), ἡ, the string struck with the forefinger, and its note, Aristox. Harm. p. 116 M., Arist. Pr. 919a17, D.S. 3.59, Plu. 2.1029a, etc. Adj., λ. σωλήν a tube of the alembic, Zos.Alch. pp. 225, 236 B.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)
Pape
ὁ, der Finger, mit dem man leckt (λείχω), der Zeigefinger, S.Emp. adv.phys. 1.346 ; ἀκριβῶς τὰ τρύβλια τῷ λιχανῷ ἀποσμήχων Luc. Tim. 54. – Auch die mit dem linken Zeigefinger gegriffene Zithersaite u. der Ton, den diese angab, hieß ἡ λιχανός, sc. χορδή, Arist. Probl. 19.20, DS. 3.29 u. Music. Davon auch λιχανοειδής, Aristox.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)