Bailly
ά, όν [ᾰρ] 1 chaud, tiède (sang, eau,
etc.) IL.
11, 477, etc. ; OD.
24, 45, etc. ; A.RH.
3, 300, 876, 1064, etc. ; 2 p. suite, doux, agréable (sommeil, vent,
etc.) IL.
14, 164 ; A.RH.
2, 1032, etc.
Étym. cf. χλιαρός.
Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »
LSJ
ά, όν, warm, lukewarm, αἷμα, ὕδωρ, Il. 11.477, 830, Od. 24.45, etc. ; οὖρος λ. a warm, soft wind, 5.268; ὕπνος λ.
gentle, balmy, Il. 14.164, cf. A.R. 3.300, etc.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)
Pape
wie χλιαρός, warm, lau ; von warmen Quellen, Il. 22.149 ; ἀπ' αὐτοῦ δ' αἷμα κελαινὸν νῖζ' ὕδατι λιαρῷ, 11.830, öfter ; auch αἷμα λ., 11.477, u. οὖρος λ., ein lauer, linder Wind, Od. 5.268, 7.266, wie es auch sp.D. brauchen, λιαρὴ – αὔρη, Ap.Rh. 3.1032, ἄνεμος, 1245 ; γάλα, Theocr. 25.105. – Ueberhaupt mild, sanft, ὕπνος, linder Schlaf, Il. 14.164 ; λιαρὸς καὶ ἀθέσφατος ἱδρώς, Opp. Hal. 2.279.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)