ης (ἡ) :
      1 peuplier blanc, AR. Nub. 1007 ; TH. C.P. 2, 16, 2 ; τῇ λεύκῃ ἐστεφανωμένοι, DÉM. 313, 24, couronnés de feuilles de peuplier blanc ;
      2 lèpre blanche, maladie, HDT. 1, 138 ; PLAT. Tim. 85 a ; ARSTT. G.A. 5, 4, etc. ;
      3 tache blanche sur les ongles, A. APHR. Probl. 1, 146.

➳ Dor. acc. λεύκαν, THCR. Idyl. 2, 121.

Étym. fém. de λευκός.

ἡ, a cutaneous disease, so called from its colour; a kind of leprosy or elephantiasis, λέπρην ἢ λεύκην ἔχειν Hdt. 1.138; λειχῆνες καὶ λέπραι καὶ λεῦκαι Hp. Prorrh. 2.43; λ. ἀλφούς τε Pl. Ti. 85a; [ἐξάνθημα] ὃ καλεῖται λ. Arist. HA 518a13, cf. Pr. 891a26.
white poplar, Populus alba, Thphr. HP 1.10.1, al. ; used for chaplets, Ar. Nu. 1007, Eup. 14.4, D. 18.260, Theoc. 2.121; later λεύκη λευκή Hippiatr. 22. a place at Athens where the taxes were let out to farmers of the revenue, prob. so called from a poplar in the place, And. 1.133. = ἀνδρόσακες, Ps.-Dsc. 3.133. in pl., white spots on the nails, Alex.Aphr. Pr. 1.146. in pl., kind of κόγχοι, = ἀνδροφυκτίδες, Epich. 42.11. name of various plasters, Gal. 13.414, al.
white clay or chalk, Gloss.

ἡ,
1) die Weißpappel, Ar. Nub. 1007 ; dem Herakles heilig, Theocr. 2.121 ; Theophr.; θιάσους ἐστεφανωμένους τῷ μαράθῳ καὶ τῇ λεύκῃ Dem. 18.260 ; nach Harp. bacchischer Brauch. Aber παρασυλλεγέντες ὑπὸ τὴν λεύκην Andoc. 1.133, geht auf einen Ort in Athen, wo öffentliche Auktionen gehalten wurden.
2) der weiße, fressende Aussatz ; Her. 1.138 ; Hippocr.; übh. weißer Fleck auf der Haut, καὶ ἄλφοι Plat. Tim. 85a ; Arist. gen. anim. 5.4 u. öfter ; Nic. Th. 333 u. a.Sp.

1. white leprosy , (Herdotus Historicus), etc.
2. the white poplar , Lat. populus alba, (Aristophanes Comicus) (ML)