Bailly
ης (ἡ) [ᾰ] gorge, gosier, IL.
22, 325.
Étym. cf. λευκανίη.
Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »
LSJ
ἡ, throat, φαίνετο δ’ ᾗ κληῗδες ἀπ’ ὤμων αὐχέν’ ἔχουσι, λαυκανίην Il. 22.325 (cf. 24.642; λευκανίη is v.l. ibid. (cf. Ruf. Onom. 48, 68) and prevails in later Ep., as Orph. L. 554 (pl.); λευκανίηθεν Oppian. H. 1.755; -ηνδε A.R. 2.192).
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)