Bailly
οῦ (ὁ) [ῡ] lamentations, IL.
22, 409, 447 ; ESCHL.
Ch. 148 ; SOPH.
Tr. 867 ; postér. en prose, LUC.
Luct. 3 ; A. TAT.
1, 13, etc.
Étym. κωκύω.
Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »
LSJ
ὁ, shrieking, wailing, κωκυτῷ τ’ εἴχοντο καὶ οἰμωγῇ Il. 22.409, cf. 447, Pi. P. 4.113, A. Ch. 150 (pl.); κωκυτὸν ἱέναι, ἠχεῖν, S. Aj. 851, Tr. 867; ἀνάγειν E. Ph. 1350 (lyr.); also in late Prose, Luc. Luct. 12, Ach.Tat. 1.13. as pr. n. Κωκυτός, ὁ, Cocytus, River of Wailing (cf. Ἀχέρων), Od. 10.514, A. Ag. 1160, E. Alc. 458 (lyr.), etc.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)
Pape
[ῡ], ὁ, das Heulen, Weinen, Wehklagen ; ἀμφὶ δὲ λαοὶ κωκυτῷ τ' εἴχοντο καὶ οἰμωγῇ Il. 22.408, vgl. 447 ; Pind. P. 4.113 ; ὑμᾶς δὲ κωκυτοῖς ἐπανθίζειν νόμος Aesch. Ch. 148 ; Spt. 225 ; ἥσει μέγαν κωκυτόν Soph. Aj. 838 ; ἠχεῖ τις οὐκ ἄσημον κωκυτόν Trach. 864 ; βοὴ καὶ κωκ. Eur. Suppl. 721 ; κωκυτὸν ἀνάγειν Phoen. 1359 ; sp.D.; auch Luc. luct. 3, wie Achill.Tat. 1.13. – S. Κωκυτός.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)