GRC

κυδοιμέω

download
JSON

Bailly

κυδοιμέω-ῶ [ῠ]
      1 intr. faire du bruit, du tumulte, IL. 11, 324 ;
      2 tr. troubler, consterner, IL. 15, 136.

Impf. épq. κυδοίμεον, IL. 11, 324.

Étym. κυδοιμός.

Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »

LSJ

make an uproar, spread confusion, τὼ δ’ ἀν’ ὅμιλον ἰόντε κυδοίμεον Il. 11.324, cf. Q.S. 13.480. trans., drive in confusion, ἡμέας εἶσι κυδοιμήσων ἐς Ὄλυμπον Il. 15.136. (In later Prose, Phld. Piet. 145.)
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)

Pape

lärmen, Geräusch machen, Schrecken u. Verwirrung erregen ; τὼ δ' ἀν' ὃμιλον ἰόντε κυδοίμεον Il. 11.324 ; in Schrecken setzen, τινά, 15.136.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)
memory