ή, όν, teint avec du safran, PD. N. 1, 38 ; subst. ὁ κρ. (s.-e. πέπλος ou χιτών) tunique de couleur jaune pour les femmes, rar. pour les hommes (de mœurs efféminées) DURIS (ATH. 155 c) ; AR. Lys. 44.

Étym. κρόκος.

ή, όν, saffron-dyed, saffron-coloured, Pi. N. 1.38. as Subst., κροκωτός (sc. χιτών), ὁ, saffron-coloured robe, worn by gay women, Ar. Th. 138, Ec. 879; as an offering in temples, IG1². 386.22, 2². 1514.60, 62; worn by Dionysus (or at his festivals) over the χιτών, Cratin. 38, Ar. Ra. 46; by effeminate men, παρθένος δ’ εἶναι δοκεῖ φορῶν κροκωτούς (prob. for κροσ-) Arar. 4, cf. Callix. 2, Duris 12 J., etc. ; neut. pl. κροκωτά (sc. ἱμάτια) v.l. in Ar. Lys. 44.

adj. verb. zu κροκόω, mit Saffran gefärbt ; σπάργανον Pind. N. 1.38 ; – ὁ κροκωτός, sc. πέπλος oder χι τών, ein Saffrangewand, ein gelbes Prachtkleid, bes. an Bacchusfesten getragen ; Ar. Ran. 45 ; Luc. hist.conscr. 10 ; Ath. XII.519c u. öfter.