GRC
κοσμοκράτωρ
JSON
Bailly
κοσμο·κράτωρ, ορος (ὁ) [ᾰ] maître du monde, ORPH. H. 8, 11, 11, 11 ; NT. Eph. 6, 12.
Étym. κόσμος, κρατέω.
Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »
LSJ
ορος, ὁ, lord of the world, epith. of οὐρανός, Orph. H. 4.3; Ζεὺς Μίτρας Ἥλιος κ. Not. Scav. 1912.323 (Rome). of the Emperors, IG 14.926, Sammelb. 4275, cf. Ptol. Tetr. 175, Heph.Astr. 1.1. Astrol., ruler of the κόσμος, i.e.
planet, Id. in Cat.Cod.Astr. 6.68, Vett.Val. 171.6; οἱ ἑπτὰ κ. Dam. Pr. 131; οἱ κ. τοῦ σκότους τούτου the cosmic rulers of this sinful world, Ep. Eph. 6.12; οἱ κ. οἱ τὰ ὑπὸ σελήνην στοιχεῖα διοικοῦντες Iamb. Myst. 2.3.
planet, Id. in Cat.Cod.Astr. 6.68, Vett.Val. 171.6; οἱ ἑπτὰ κ. Dam. Pr. 131; οἱ κ. τοῦ σκότους τούτου the cosmic rulers of this sinful world, Ep. Eph. 6.12; οἱ κ. οἱ τὰ ὑπὸ σελήνην στοιχεῖα διοικοῦντες Iamb. Myst. 2.3.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)
Pape
ορος, ὁ, der Weltbeherrscher, Weltregierer, Orph. H. 4.3 u. a.Sp., bes. K.S.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)
TBESG
κοσμοκράτωρ, -ορος, ὁ
(< κόσμος, κρατέω),
__1. in Orphic hymns, al. (see AR, Eph., l.with), a ruler of the whole world (and so in Rabbinic writings: קוֺזמוֺקְרָטוֺר).
__2. a ruler of this world (in contrast to παντο κράτωρ): οἱ κ. τ. σκότους τούτου, the rulers of this dark world, Eph.6:12.†
(AS)
(< κόσμος, κρατέω),
__1. in Orphic hymns, al. (see AR, Eph., l.with), a ruler of the whole world (and so in Rabbinic writings: קוֺזמוֺקְרָטוֺר).
__2. a ruler of this world (in contrast to παντο κράτωρ): οἱ κ. τ. σκότους τούτου, the rulers of this dark world, Eph.6:12.†
(AS)
Translators Brief lexicon of Extended Strongs for Greek based on Abbot-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922) (=AS), with corrections and adapted by Tyndale Scholars
This web service is provided and maintained by TELOTA - IT/DH
