GRC
κοπή
JSON
Bailly
ῆς (ἡ) :
1 incision, SOPH. fr. 380 ;
2 choc, ARSTT. Mund. 4, 7 ;
3 action de piler dans un mortier, A. APHR. Probl. 1, 67 ;
4 meurtre, carnage, NT. Hebr. 7, 1.
1 incision, SOPH. fr. 380 ;
2 choc, ARSTT. Mund. 4, 7 ;
3 action de piler dans un mortier, A. APHR. Probl. 1, 67 ;
4 meurtre, carnage, NT. Hebr. 7, 1.
Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »
LSJ
ἡ, cutting, χόρτος εἰς κοπὴν καὶ ἐπινομήν POxy. 499.15 (ii AD).
cutting in pieces, slaughter, LXX Jo. 10.20, Ep. Hebr. 7.1. κ. τριχός, tax levied on γερδιοραβδισταί, PAmh. 2.119.4 (200 AD), cf. PFay. 58.7 (ii AD).
breaking up, [νεφῶν] Arist. Mu. 394a34.
pounding in a mortar, Alex.Aphr. Pr. 1.67.
dressing of stone, CPHerm. 127 (iii AD).
striking, minting, νομίσματος Inscr.Délos 461 Aa 76 (ii BC).
divorce, Aq. De. 24.3 (1). = κόπος II, φλοίσβου μετὰ κοπήν S. Fr. 479 codd. Eust. (sed leg. κόπον).
cutting in pieces, slaughter, LXX Jo. 10.20, Ep. Hebr. 7.1. κ. τριχός, tax levied on γερδιοραβδισταί, PAmh. 2.119.4 (200 AD), cf. PFay. 58.7 (ii AD).
breaking up, [νεφῶν] Arist. Mu. 394a34.
pounding in a mortar, Alex.Aphr. Pr. 1.67.
dressing of stone, CPHerm. 127 (iii AD).
striking, minting, νομίσματος Inscr.Délos 461 Aa 76 (ii BC).
divorce, Aq. De. 24.3 (1). = κόπος II, φλοίσβου μετὰ κοπήν S. Fr. 479 codd. Eust. (sed leg. κόπον).
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)
Pape
ἡ, das Hauen, Stoßen, der Stoß, Hieb, Arist. mund. 4 u. einzeln bei Sp. – Auch = ein abschüssiger Ort, Strab. X.452, f.l. für σκοπή. – Auch = das Gemetzel, NT.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)
TBESG
κοπή, -ῆς, ἡ
(< κόπτω), [in LXX: Gen.14:17, Jos.10:20 (נָכָה hi., מַכָּה), Deu.28:25 (נָגַף), Jdth.15:7 * ;]
__1. in cl., a stroke, a pounding (as in a mortar).
__2. In LXX, a smiting in battle: Heb.7:1 (LXX).†
(AS)
(< κόπτω), [in LXX: Gen.14:17, Jos.10:20 (נָכָה hi., מַכָּה), Deu.28:25 (נָגַף), Jdth.15:7 * ;]
__1. in cl., a stroke, a pounding (as in a mortar).
__2. In LXX, a smiting in battle: Heb.7:1 (LXX).†
(AS)
Translators Brief lexicon of Extended Strongs for Greek based on Abbot-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922) (=AS), with corrections and adapted by Tyndale Scholars
This web service is provided and maintained by TELOTA - IT/DH
