ας (ἡ) :
      1 participation à un héritage, droit d’hérédité, ISOCR. 393 a ; DÉM. 1051, 11 ; ARSTT. Pol. 5, 8 ;
      2 p. ext. possession : κληρονομίαν λαμϐάνειν τινός, ARSTT. Nic. 7, 13, 6, prendre possession de qqe ch.

Étym. κληρονόμος.

ἡ, inheritance, Isoc. 19.43, etc. ; ἡ κ. κατὰ τὴν ἀγχιστείαν inheritance as heir-at-law, D. 43.3; κ. μὴ κατὰ δόσιν, ἀλλὰ κατὰ γένος Arist. Pol. 1309a23; metaph, εἰλήφασι τὴν τοῦ ὀνόματος κ. αἱ σωματικαὶ ἡδοναί have taken possession of…, Id. EN 1153b33.
property, possession, ἀνέζευξεν ἕκαστος εἰς τὴν κ. αὐτοῦ LXX Ju. 16.21 (25), cf. 1 Ma. 2.56, 6.24.

ἡ, das Erben, die Erbschaft ; ἡ κλ, κατὰ τὴν ἀγχιστείαν Dem. 43.3 ; τὰς κληρονομίας μὴ κατὰ δόσιν εἶναι, ἀλλὰ κατὰ γένος Arist. Pol. 5.8 ; Sp., bes. LXX ; auch übertr., Anteil, εἰλήφασί γε τὴν τοῦ ὀνόματος κληρονομίαν αἱ σωματικαὶ ἡδοναί Arist. Eth. 7.13.

κληρονομία, -ας, ἡ
(< κληρονόμος) [in LXX chiefly for נַחֲלָה, also for יְרֻשָּׁה, etc. ;]
prop., an inherited property, an inheritance: Mat.21:38, Mrk.12:7, Luk.12:13 20:14; in general, a possession, inheritance: Act.7:5, Heb.11:8; of the Messianic Kingdom and its blessings, Act.20:32, Gal.3:18, Col.3:24, Eph.1:14, 18 5:5, Heb.9:15, 1Pe.1:4.†
(AS)