GRC
κλαυθμυρίζω
JSON
Bailly
[ῠ]
1 faire pleurer, acc. PLUT. M. 9 a ; ATH. 364 a ;
2 intr. pleurer, HPC. Progn. 46 ;
Moy. pleurer, particul. en parl. des petits enfants, PLAT. Ax. 366 d ; DS. 4, 20 ; PLUT. M. 149 d.
1 faire pleurer, acc. PLUT. M. 9 a ; ATH. 364 a ;
2 intr. pleurer, HPC. Progn. 46 ;
Moy. pleurer, particul. en parl. des petits enfants, PLAT. Ax. 366 d ; DS. 4, 20 ; PLUT. M. 149 d.
Étym. κλαυθμυρίς.
Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »
LSJ
make to weep, τὰ παιδία Plu. 2.9a; τοὺς οἰκέτας prob. in Ath. 8.364a; — Pass., weep, Pl. Ax. 366d, Conon 48.4, D.S. 4.20, etc. intr. in Act., Hp. Prog. 24, Sor. 1.88.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)
Pape
zum Weinen bringen ; ἐπειδὰν τὰ παιδία κλαυθμυρίσωσι Plut. ed.lib. 12 ; Liban.; vgl. κολαβρίζω ; – häufiger im med., weinen, winseln, bes. von kleinen Kindern ; Plat. Ax. 358d ; DS. 4.20 ; Plut. sent. san. conv. 3 ; Luc. Tox. 61. Nach Phot. auch κλαυμυρίζομαι.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)
This web service is provided and maintained by TELOTA - IT/DH
