GRC
Bailly
κερασ·ϐόλος, ος, ον, dur à cuire,
en parl. de graines ou de légumes, TH.
C.P. 4, 12, 13 ; PLUT.
M. 700 c ;
fig. intraitable, PLAT.
Leg. 853 d.
Étym. κέρας, βάλλω.
Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »
LSJ
ον, struck by a horn; σπέρμα κ. seed that does not soften in boiling, Thphr. CP 4.12.13, cf. Plu. 2.700c. metaph, stubborn, inflexible person, Pl. Lg. 853d, cf. Plu. l.c.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)
Pape
auf das Horn werfend, σπέρμα, ὄσπρια, Theophr., von Hülsenfrüchten, die beim Kochen nicht weich werden, wie man meinte, weil sie beim Säen den Ochsen auf die Hörner gefallen waren ; vgl. Plut. Symp. 7.2.
Uebertr., ein harter, unbiegsamer Mensch, Plat. Legg. IX.853d u. Clem.Al., worüber Plut. a.a.O. zu vgl.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)