κατ·ορύσσω, att. -ύττω (f. -ύξω, ao. κατώρυξα) enfouir, enterrer, acc. HDT. 3, 35 ; XÉN. Mem. 1, 2, 55, etc. ; PLAT. Rsp. 363 d ; fig. ruiner de fond en comble, PHÉRÉCR. (PLUT. M. 1151 f).

➳ Pf. κατορώρυχα, PHÉRÉCR. l. c. ; pass. fut. κατορυχθήσομαι, ANT. 126, 17, ou κατορυχήσομαι, AR. Av. 394 ; pf. κατορώρυγμαι, ARCHESTR. (ATH. 101 e).

Att. κατορύττω, fut. Pass. -ορυχθήσομαι cj. in Antipho 3.2.10, -ορυχήσομαι cj. in Ar. Av. 394 (lyr.); pf. Pass. -ορώρυγμαι Antipho 3.3.12, etc., later κατώρυγμαι LW 1075 (Apollonia ad Rhyndacum), Str. 9.3.8, cf. Moer. p. 240 P. ; aor.2 inf. Pass. -ορυγῆναι Arr. Epict. 4.8.36: — bury, sink in the earth, Hdt. 2.41, Hp. Fract. 13; ζώοντας ἐπὶ κεφαλὴν κατώρυξε Hdt. 3.35, cf. 7.114; ἐν τῇ κεφαλῇ Ar. Av. 475; πατέρα ζῶντα κ. X. Mem. 1.2.55; κ. κατὰ γῆς Hdt. 8.36; κατὰ τῆς γῆς Ar. Pl. 238; τινὰ εἰς πηλόν (of poets’ descriptions) Pl. R. 363d; [τὰ ᾠὰ] εἰς τὴν κόπρον Arist. HA 559b2; — Pass., ζῶντες κατορωρύγμεθα Antipho 3.3.12, cf. X. An. 5.8.11, Com.Adesp. 1224; τὰ κατορυττόμενα κατὰ γῆς Thphr. HP 5.7.6, cf. Archestr. Fr. 62.21; of metals, lie buried, Pl. Euthd. 288e; of money, to be buried, D. 27.53 (metaph, 29.49); ἐν πορφυρίσι κατορωρυγμένος, of Sardanapallus, Max.Tyr. 35.1. metaph, ruin utterly, Pherecr. 145.19.
suppress, κ. τῷ λόγῳ Lib. Or. 42.14; — Pass., πρᾶγμα καταπεφρονημένον καὶ κατορωρυγμένον ib. 62.32.

(ὀρύσσω), vergraben, eingraben ; κατὰ τῆς γῆς Ar. Plut. 238 ; Περσέων δυώδεκα ζώοντας ἐπὶ κεφαλὴν κατώρυξε Her. 3.35 ; τοὺς ἀνοσίους εἰς πηλόν τινα ἐν ᾍδου Plat. Rep. II.363d ; τινὰ ζῶντα Xen. Mem. 1.2.55 ; κατορυχθήσομαι Antiph. 3 β 10 ; κατορυχήσομαι Ar. Av. 394 ; κατορωρύχθαι Archestr. bei Ath. III.101c, nach den Atticisten die eigtl. attische Form für das hellenistische κατώρυγμαι ; κατορώρυχε Pherecrat. bei Plut. de music. 30, übertr. gebraucht.

to bury in the earth , (Herdotus Historicus); ἐπὶ κεφαλὴν κατώρυξε buried head downwards, (Herdotus Historicus); ἐν τῇ κεφαλῇ (Aristophanes Comicus) (ML)