GRC
καταρρυπαίνω
JSON
Bailly
κατα·ρρυπαίνω [ῠ] souiller, salir, fig. ISOCR. 245 d, 407 d ; PLAT. Leg. 919 e ; joint à καταμιαίνειν, Leg. 937 d.
Étym. κ. ῥυπαίνω.
Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »
LSJ
fut. -ρυπανῶ Isoc. 12.63: — defile, sully, ταῖς κατηγορίαις τὰς εὐεργεσίας l.c., cf. Pl. Lg. 919e, 937d; ἑαυτόν Arist. Ath. 6.3, cf. Lib. Or. 64.41; ἀκόλαστα ῥήματα τοὺς λέγοντας κ. Plu. 2.456c; βραχείᾳ κηλῖδι τοὺς πόνους κ. Chor. Milt. 64.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)
Pape
beschmutzen, beflecken, gew. übertr.; ἀναξίῳ ἐπιτηδεύματι τὴν αὑτοῦ πατρῴαν ἑστίαν Plat. Legg. XI.919e ; ταῖς κατηγορίαις ταύταις καταρυπανεῖν (so bei Bekker) τὰς τῆς πόλεως εὐεργεσίας Isocr. 12.63 ; Sp.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)
This web service is provided and maintained by TELOTA - IT/DH
