GRC
καταιγίς
JSON
Bailly
ίδος (ἡ) tempête, ouragan, vent impétueux, ARSTT. Mund. 4 ; PLUT. Fab. 12 ; ANTH. 7, 273, etc.
Étym. καταιγίζω.
Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »
LSJ
ίδος, ἡ, (αἰγίς II) squall descending from above, hurricane, Democr. 14, Arist. Mu. 395a5, AP 7.273 (Leon.), Corn. ND 9, Erot. s.v. πόνος, Gal. 18(2).178, D.C. 74.12, Lib. Or. 59.138; metaph, of gusts of passion (cf. καταιγισμός), Phld. Herc. 1251.6; of battles, Tz. H. 1.984 (pl.).
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)
Pape
ίδος, ἡ, ein plötzlich von oben herabfahrender Windstoß, ein plötzlich einbrechender Sturm, s. Arist. mund. 4 ; εὔρου τρηχεῖα καὶ αἰπήεσσα καταιγίς Leon.Tar. (VII.273), wie Pers. 8 (VII.501); mit ζάλη vbdn DC. 74.12 ; Plut. Fab. 12 u. a.Sp., auch übertr.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)
TBESG
a blast; gale (MT)
Translators Brief lexicon of Extended Strongs for Greek based on Abbot-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922) (=AS), with corrections and adapted by Tyndale Scholars
This web service is provided and maintained by TELOTA - IT/DH
