GRC
Bailly
κατα·γυμνάζω, exercer avec soin, former par l’exercice, acc. LUC. Anach. 24, etc. ; avec l’inf. LUC. Nigr. 27.
Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »
LSJ
train, discipline, τὰ σώματα Luc. Anach. 24; πολλὰ κ. τινά Id. Merc. Cond. 42; c. inf., τοὺς νέους ἀντέχειν καταγυμνάζωσιν Id. Nigr. 27. Med., squander in gymnastic exercises and games, Hsch.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)
Pape
sehr üben, durch Uebung gewöhnen ; ἢν πολλαῖς ἀνάγκαις καὶ πόνοις τοὺς νέους ἀντέχειν καταγυμνάσωσιν Luc. Nigr. 27, vgl. Tim. 36 ; τὰ σώματα Gymn. 24.
Bei Hesych. wird das med. erkl. ἐπὶ γυμνασίαν ἀναλῶσαι, auf gymnastische Spiele verwenden.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)