GRC
καταγέλαστος
JSON
Bailly
ος, ον, qui est un objet de dérision, risible, ridicule, HDT. 8, 100 ; PLAT. Conv. 189 b, etc.
• Cp. -ότερος, PLAT. Ep. 314 a ; sup. -ότατος, PLAT. Pol. 296 d ; ISOCR. 209 e.
Étym. καταγελάω.
Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »
LSJ
ον, ridiculous, absurd, κ. εἶ Ar. Nu. 849; ὦ καταγέλαστ’ Id. Ra. 480; κ. δῆτ’ ἔσει… ἔχων Id. Th. 226; Πέρσας ποιῆσαι κ. γενέσθαι Ἕλλησι ridiculous in their eyes, Hdt. 8.100, cf. Pl. Ap. 35b; of things, κ. τὸ χρῆμα γίγνεται Id. Grg. 485a; φοβοῦμαι οὔ τι μὴ γελοῖα εἴπω ἀλλὰ μὴ καταγέλαστα Id. Smp. 189b, cf. Epicur. Nat. 28.5, etc. ; c. gen., τῆς ἀλλαγῆς because of…, Max.Tyr. 2.3; Comp., Pl. Ep. 314a; Sup., Isoc. 10.9, 15.56, Pl. Plt. 296d. Adv. -τως X. Mem. 1.7.2, Pl. Lg. 781c, Aeschin. 1.31, D.H. Comp. 18, etc. ; Sup. -τότατα Pl. Sph. 252b.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)
Pape
verlacht, zu verlachen, lächerlich ; Πέρσας μὴ ποιήσῃς καταγελάστους γενέσθαι Ἕλλησι Her. 8.100 ; φοβοῦμαι, οὔτι μὴ γελοῖα εἴπω, ἀλλὰ μὴ καταγέλαστα Plat. Symp. 189b ; Rep. VII.518b ; πάντων καταγελαστότατον Isocr. 4.176 ; καταγέλαστος εἶ Ar. Nub. 849.
• Adv., Plat. Legg. VI.781c ; καταγελάστως χρῆσθαι τῷ σώματι Aesch. 1.32, vgl. 43.
• Adv., Plat. Legg. VI.781c ; καταγελάστως χρῆσθαι τῷ σώματι Aesch. 1.32, vgl. 43.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)
This web service is provided and maintained by TELOTA - IT/DH
