GRC
Bailly
κατα·ϐάπτω, plonger, tremper : τι εἴς τι, LUC. Im. 16 ; GEOP. 8, 23, 1, une chose dans une autre.
Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »
LSJ
dip, εἰς ζεστὸν ὕδωρ Sor. 1.50; εἰς γλεῦκος Gp. 8.23.1; soak, ὄξει βαφικῷ PHolm. 1.3.
dye, colour, πρόσωπον ἐρυθήματι Eun. Hist. p. 267 D. ; χρυσόν produce it by dyeing, Ps.-DemocrAlch. p. 45 B. ; — in Pass., Luc. Im. 16; Medic., οὖρον καταβεβαμμένον deep-coloured, Pall. Febr. 15; ἀπὸ αἵματος καταβαπτομένου τοῦ οὔρου Gal. 19.604.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)
Pape
untertauchen, eintauchen, Sp.
färben, δευσοποιοῖς τισι φαρμάκοις ἐς κόρον καταβαφεῖσα Luc. Imagg. 16.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)