GRC
Bailly
κατ·αίθω (seul. prés.) faire brûler, brûler, enflammer, acc. ESCHL. Ch. 608 ; EUR. Andr. 257, etc. ; LYC. 48 ; fig. THCR. Idyl. 7, 56 ; au pass. THCR. Idyl. 2, 40.
Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »
LSJ
burn down, burn to ashes, καταίθουσα… δαλόν (Canter for κ’ αἴθουσα) A. Ch. 607 (lyr.); σὺ δ’ οὖν κάταιθε E. Andr. 258; ὕφαπτε καὶ κάταιθε Ar. Th. 730; πυρὶ καταίθεται τέραμνα E. Tr. 1296 (lyr.). metaph, kindle, rouse, Lyc. 249; ἔρως με καταίθει Theoc. 7.56; — Pass., καταίθεσθαι ἐπί τινι Id. 2.40; — A. Fr. 359 is corrupt.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)
Pape
verbrennen ; δαλόν Aesch. Ch. 599 ; Περγάμων πυρὶ καταίθεται τέρεμνα Eur. Troad. 1296 ; ὕφαπτε καὶ κάταιθε Ar. Th. 730 ; von der Liebe, Antiphil. 2 (V.307), wie Theocr. 2.40, 7.56 ; Lycophr. Ἄρης γαῖαν 249.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)