ου (ὁ) liste, catalogue, PLAT. Leg. 968 e, etc. ; κ. νεῶν, le catalogue des navires, titre du 2^e chant de l’Iliade, cf. PLUT. Sol. 10 ; particul. rôle d’inscription :
      1 liste ou registre des citoyens, AR. Eq. 1369 ; DÉM. 261, 9 ;
      2 registre des citoyens inscrits pour le service militaire : οἱ ἐκ τοῦ καταλόγου, THC. 7, 16, etc. ; οἱ ἐν τῷ καταλόγῳ, XÉN. Hell. 2, 4, 9, les soldats inscrits sur les rôles ; οἱ ἔξω τοῦ καταλόγου, XÉN. Hell. 2, 3, 51, ceux qui ne sont pas inscrits sur les listes d’enrôlement ; οἱ ὑπὲρ τὸν κατάλογον, DÉM. 167, 17, ceux qui ne sont plus en âge d’être portés sur les rôles (lat. emeriti) ; καταλόγους ποιεῖσθαι, THC. 6, 26 ; DÉM. 308, 5, dresser les listes d’enrôlement, faire une levée ;
      3 liste du Conseil ou Sénat (βουλή) XÉN. Hell. 2, 3, 51.

Étym. καταλέγω.

ὁ, enrolment, register, catalogue, Pl. Tht. 175a, Lg. 968c; ὀσπρίων Diocl. Fr. 117; κ. νεῶν the catalogue of ships in Il. 2, Plu. Sol. 10; prov., of a long story, νεῶν δὲ κατάλογον δόξεις μ’ ἐρεῖν Apollod.Com. 13.17. at Athens, register of citizens liable for service, ὁπλίτης ἐντεθεὶς ἐν κ. Ar. Eq. 1369; [ὁπλῖται] ἐκ καταλόγου those on the list for service, Th. 6.43, al. ; ἐκ κ. στρατευόμενος κατατέτριμμαι X. Mem. 3.4.1; οἱ ἐν τῷ κ. Id. HG 2.4.9; οἱ ὑπὲρ τὸν κ. the superannuated, opp. οἱ ἐν ἡλικίᾳ, D. 13.4; of trierarchs, Id. 18.105; καταλόγους ποιεῖσθαι make up the lists for service, Th. 6.26, D. 50.6; εἰς τὸν κ. καταλέξαι Lys. 25.16; καταλόγοις χρηστοῖς ἐκκριθέν, of picked troops, Th. 6.31; προγράφειν στρατιᾶς κ. Plu. Cam. 39; τὸν κ. ἀποδιδράσκειν Luc. Nav. 33; κ. ἀνδρῶν χιλίων authority to conscript 1000 recruits, Polyaen. 3.3.
list of the βουλή, ἐκ τοῦ κ. ἐξαλείφειν X. HG 2.3.51. κατάλογοι βουλᾶς, οἱ, committee of the βουλή at Epidaurus, IG 4.925, al.

ὁ, die Aufzählung, bes. Liste, Verzeichnis zu einem gewissen Zweck auserlesener Personen, bes. zum Kriegsdienst ; οἱ ἐκ τοῦ καταλόγου, die zum Kriegsdienst verzeichnete Mannschaft, Thuc. 7.16, 20 u. öfter ; οἱ ἐν τῷ καταλόγῳ ὁπλῖται Xen. Hell. 2.4.9, οἱ ὑπὲρ τὸν κατάλογον, die über das dienstpflichtige Alter hinaus sind, Dem. 13.4, im Ggstz von τοὺς ἐν ἡλικίᾳ ; ἐκ καταλόγου στρατευόμενος κατατέτριμμαι, von dem kriegspflichtigen Alter an Dienste tuend, Xen. Mem. 3.4.1 ; καταλόγους ποιεῖσθαι, Soldaten ausheben, Thuc. 6.26 ; τὸ πεζὸν καταλόγοις χρηστοῖς ἐκκριθέν 6.31 ; ἐξαλείφειν ἐκ τοῦ καταλόγου, aus der Liste ausstreichen, Xen. Hell. 2.3.51. Uebh. Verzeichnis, Plat. Theaet. 175a, Legg. XII.968e, Liste für die Liturgien u. Staatsämter u. dgl.; auch heißt ein Teil des zweiten Buches der Il. κατάλογος νεῶν.