GRC

καπνίας

download
JSON

Bailly

ου, adj. m. :
      1 fumeux, obscur, ép. du poète Ekphantis, à cause de l’obscurité de ses vers, AR. Vesp. 151 ;
      2 καπνίας οἶνος, vin fait avec le raisin κάπνεος ou κάπνιος, COM. (ATH. 31 f, 131 b, 269 d) (cf. lat. vinum fumosum et fumarium) ;
      3 καπνίας λίθος, PLIN. H.N. 37, 9, sorte de jaspe de couleur fuligineuse.

Étym. καπνός.

Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »

LSJ

ου, ὁ, (< καπνός) smoky, nickname of the Comic poet Ecphantides, Sch. Ar. V. 151. as Subst., κ. οἶνος, ὁ, expl. by Hsch., Phot. as wine that had a smoky taste from having been long hung up in smoke, Pherecr. 130.6, Anaxandr. 41.71 (anap.), Pl.Com. 244; perh. rather to be expld. as made from the vine κάπνειος. κ. (sc. λίθος), ὁ, a kind of jasper, Dsc. 5.142, Plin. HN 37.118.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)

Pape

ὁ, rauchig, voll Rauch, Sp. auch von der Farbe ; – ὁ καπνίας οἶνος, nach Schol. Ar. Vesp. 151 ὁ ὑπεκλυόμενος, od. nach Cratin. alter, edler Wein, der in den Rauch gehängt u. darin alt werden mußte, vinum fumosum der Römer. S. Ath. I.31f, comic., IV.131f, VI.269d. Vgl. κάπνιος.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)
memory