GRC

καπανικός

download
JSON

Bailly

ή, όν [ᾰᾱ] capable de remplir un chariot, d’où abondant, AR. fr. 413 au cp. -ώτερος.

Étym. καπάνη.

Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »

LSJ

ή, όν, (< καπάνη) dub. in τὰ Θετταλικὰ (sc. δεῖπνα) μὲν πολὺ καπανικώτερα Ar. Fr. 492; expld. by Ath. 9.418d as, = ἁμαξιαῖα, enormous, by Hsch. as χορταστικώτερα, more foodful, more plenteous (from καπάνη = κάπη).
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)

Pape

[πᾱ], zur Krippe gehörig, Hesych., od. zum Wagen, = ἁμαξιαῖος, Ath. X.418d, wo auch aus Ar. übertr. τὰ δεῖπνα Θετταλῶν πολὺ καπανικώτερα angeführt wird, prunk- od. prachtvoller.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)
memory